Проставление апостиля на документы

Апостиль - это определённый штамп, который ставится на официальные документы, необходимый гражданам для признания их легальными на территории иностранного государства. Апостиль, который заверен у нотариуса, является самым надёжным из видов легализации, которая нужна например для учёбы, работы или проживания за границей.

Двойной апостиль - это проставление штампа не только на оригинальном документе, но и на его переводе, который нотариально заверен у нотариуса. Такой штамп востребован для подачи документов в такие страны, как: Швейцария, Франция, Португалия, Нидерланды, Бельгия, Италия, Австрия.

Апостиль ставится на следующие документы: паспорт, диплом, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, права, медицинские справки и другие.

В России поставить апостиль на документы могут такие организации. как: МВД (Министерство внутренних дел), Министерство юстиции РФ, ЗАГС, Рособрнадзор, Министерство обороны РФ, Генеральная прокуратура. При этом Вы должны понимать. что определённая организация ставит штампы на определённые документы. Это дело очень суетливое и долгое. Мы хотим Вам помочь и сэкономить время и силы на это дело.

Бюро "Rost" предлагает Вам свои услуги, где вы сбережёте свои нервы и сэкономите время, не стоя в очереди. Наши специалисты сами обратятся в нужные Госучреждения. От Вас потребуются только:

Квитанция об оплате госпошлины ( за апостиль)

Наше бюро предлагает сразу и апостиль и нотариально заверенный перевод. При этом. мы гарантируем Вам:

Быструю скорость на заверение документов и проставление апостиля

Работу от высококвалифицированных специалистов

Высокое качество перевода на любой иностранный язык

Для быстрого проставления апостиля Вам нужно оставить заявку на данную услугу на нашем сайте с сопровождением документов, которые мы указывали выше, либо прислать нам их на электронную почту. После обработки заявки мы свяжемся с Вами для уточнения цены, сроков заказа и других нюансов.

Документ, на который Вам нужно поставить штамп

Доступные цены

Стоимость Апостиля

1 рабочий день - 16 000 Р/день

3 рабочих дня - 10 000 Р/день

5 рабочих дней - 5 000 Р/день

На территории каждой страны действует национальное законодательство и требования к въезжающим. Причины для въезда различные, основные из них:
- ПМЖ;
- учеба;
- лечение.
При предъявлении документов за границей требуется подтверждение их законности. Граждане, предполагающие попасть в желаемую страну, обязаны иметь документы, имеющие юридическую силу за рубежом. В мировой практике приняты формы: апостиль и консульская легализация.

Исключение составляют документы, содержащие фотографию.
Для государств, ратифицировавших Гаагскую конвенцию, легализация документации производится по упрощенной схеме. В российской практике это означает проставление штампа соответствующего образца. Апостиль проставляется непосредственно на документ либо для этих целей выделяется отдельный лист, скрепляемый с заверяемым документом. Право проставления апостиля имеют право министерства: МВД, обороны, финансов, образования. Такое право есть у генеральной прокуратуры и органов ЗАГСа.
В иных случаях документы подпадают под консульскую легализацию. Предварительно они должны профессионально переведены с точным соблюдением имен собственных. Пакет документов проходит проверку в отделах легализации МинЮста и МИДа. Документы могут быть оригиналами либо их копиями в зависимости от законов принимающей стороны. Результат проверки заверяется проставлением особой печати или штампа.
Заключительный этап после заверения документации в компетентных органах государства состоит в подаче их в консульскую службу. При отсутствии противоречий консульское представительство ставит особую печать, свидетельствующую успешное заверение. Документ готов для показа в иностранной державе.

Документы, прошедшие процедуру апостиля или легализации, правомочны для представления в официальные структуры другого государства. На родине полномочия документов подтверждающими подписями и печатями официальных лиц. Легализируются документы:
- об образовании;
- о гражданском состоянии;
- юридической направленности.

Современные реалии предъявляют жесткие требования к переводческой деятельности. Чаще востребованы юридические и экономические документы. Следует перевести так, чтобы не было возможности посторонней трактовки. Особенно это касается документов, подлежащих легализации. В организациях по данному профилю работают специалисты с непосредственным опытом. Профессионализм сотрудников включает составляющие:
- умение расшифровки аббревиатур;
- понимание стилистики текста;
- знание принципов синтаксиса.
Сотрудники агентства проходят стажировку с целью повышения квалификации. Оформляемый текст проверится дополнительно корректором и редактором на соответствие международным стандартам. В специализированных бюро, помимо прямых услуг, можно произвести нотариальное заверение со своей печатью.

Предлагаем весь пакет услуг по выставлению апостиля, работаем с гражданскими и юридическими лицами. Узаконим ваши документы в короткие сроки, избегая излишнего формализма. У нас вы можете пройти всю процедуру полностью: начнем с оформления копии у нотариуса и закончим доставкой необходимых бумаг. В результате у вас на руках будет документ, обладающий реальной юридической силой, и вы сможете предоставить его по месту требования – в любой стране, признающей подобный формат легализации.

Под апостилем понимается один из вариантов придания необходимым документам легального статуса. Это процедура с упрощенным алгоритмом, принятая международным правом, по окончании которой ваши важные бумаги приобретают юридический вес в чужой стране. Любая документация, отмеченная апостилем, обладает полномерным правовым весом и может приравниваться к официальным документам, выдаваемым гражданским и юридическим лицам этой страны.

Апостиль – это не что иное, как штамп особого образца, его наносят на оригинальные документы, на снятые с них копии, заверенные у нотариуса, на переводы важных бумаг. Такая отметка свидетельствует о том, что документ выдан законно, а все присутствующие на нем печати и подписи достоверны и юридически правомерны. В свою очередь лицо, подписавшее документ, признается достаточно компетентным. Облегченная процедура легализации предлагается государствам, которые с 1961 года входят в число стран-участниц Гаагской Конвенции. Это международный договор, к которому каждый год присоединяются новые подписанты. В 1991 году Россия тоже стала одной из участниц Конвенции. Формат штампа «Апостиль» является общепринятым и выглядит как квадратная печать, идентичная по виду и содержанию для любых членов Гаагского договора.

В число документов, на которых делается пометка «Апостиль», входят бумаги, полученные из официальных источников. К ним относятся главным образом управляющие государственные органы. Все документы такого рода должны заверяться подписями уполномоченных лиц. В апостилировании могут нуждаться также бумаги, полученные из дипломатических и консульских учреждений, отдельные экземпляры личных документов, бумаги, выданные нотариусом, административная документация коммерческого характера и бумаги, имеющие отношение к таможенной сфере.
Перечень документов, подпадающих под условия международного Гаагского договора:
Документы о завершении образования (аттестат, например, или диплом), а также бумаги, подтверждающие ученые степени, различные звания.
Бумаги из архива (справочные бланки, выписки или копии архивных документов).
Документация, оформляемая у нотариуса (оригиналы, копии и переводы доверенностей, заявлений, соглашений).
Бумаги из учреждений ЗАГС (свидетельствующие о рождении или подтверждающие смерть, факт усыновления, перемены ФИО, вступления в брак или его расторжения).
Неоригинальные экземпляры государственных бумаг, заверенные у нотариуса.
Документы, имеющие отношение к судопроизводству (вынесенный приговор, судебное решение).
Бумаги, выдаваемые юридическими организациями (пакет уставных документов, протоколы, регистрационные бумаги).
Бланки органов МВД справочного характера (подтверждение несудимости или реабилитации).

Часть стран заключила с Россией договор, отменяющий легализацию. К ним относятся государства, ранее входившие в Советский союз. Апостилирование, упрощающее процедуру легализации российских документов, допустимо в ряде стран, перечисленных ниже.

Страны, которые не причастны к Конвенции и не принимают апостиль, используют другой способ придания документам юридической силы – консульскую легализацию. Процесс включает несколько этапов и отнимает много времени. В этом случае необходимо обратиться в официальные структуры страны, для которой требуется подготовить ту или иную важную бумагу.

Есть специальные учреждения, обладающие правом проставления апостиля на документах. В столице для этого можно обратиться по следующим адресам:

Отдел управления органов ЗАГС (ул. Новый Арбат-21). Работает с подлинными документами, полученными из территориальных московских филиалов ЗАГС. Поставить печать «Апостиль» на бумаге, оформленной в ином регионе РФ, в этом учреждении нельзя. Чтобы получить указанную отметку, надо подойти в отдел, которым был выдан документ. Здесь вы не сможете пройти процедуру апостилирования, если легализация нужна для копий свидетельств, даже заверенных у нотариуса. С подобными документами работает Министерство Юстиции. Весь процесс займет около пяти рабочих дней.

Московский департамент образования (на Большой Спасской-15, стр. 1). Организация занимается легализацией образовательной документации. Причем не имеет значения, получены документы в столице или в любой другой точке России. Апостиль выставляется только на оригиналах. Если документ был оформлен на другую фамилию, надо предъявить свидетельство о вступлении в брак или любую бумагу, подтверждающую изменение фамилии.

ГИАЦ МВД РФ в Москве (находится на Житной-14). Здесь можно поставить апостиль на справочную документацию, подтверждающую отсутствие судимости или реабилитацию, а также на документы из архива МВД. При этом не важно, где именно была выдана справка. Весь процесс продлится шесть рабочих дней.

ГУ Министерства Юстиции Российской Федерации в Москве (адрес: ул. Кржижановского-13, корпус два). Апостиль выставляется на все документы, которые не принимают для легализации в прочих государственных структурах. Здесь у вас примут копии, снятые с официальных бумаг, актов и переводов, заверенных у московских нотариусов. Оформить документы можно за пять рабочих дней.

Чтобы заказать апостилирование, надо предоставить паспортные данные, написать заявление и подтвердить уплату государственной пошлины.

Это не весь перечень учреждений, в которых можно провести легализацию документов. Услуга подобного рода оказывается не только в официальных органах, но и в ряде негосударственных структурах, наделенных специальными полномочиями.